Gemeinsam mit meinem Team aus freiberuflichen Mitarbeitern biete ich neben meinen eigenen Sprachen auch nachgefragte Kombinationen etwa mit Spanisch, Italienisch, Ungarisch und Niederländisch an. Die Auswahl der Dolmetscher treffe ich nach Sprache, Ortsnähe und thematischem Wissen. Ich selbst dolmetsche mit den Sprachen Französisch, Englisch und Deutsch.
Je nach Projekt, Wünschen und Anforderungen stelle ich die Teams individuell zusammen. Alle Kollegen haben einen Hochschulabschluss, sind Mitglieder eines Berufsverbands. Sprich, sie sind hochqualifiziert und erfahren, kennen die Kultur ihrer Sprachen und bringen das richtige Sprachgefühl und die wichtige Gelassenheit im Trubel mit.
Gerade in NRW sind viele qualifizierte Konferenzdolmetscher ansässig – dies liegt an der Nähe zur Technischen Hochschule in Köln, die diesen Masterstudiengang anbietet.
In der Vorbereitungszeit eignen sich alle Teammitglieder die Fachkenntnisse und branchenübliche Terminologie an.
Diese Sprachen biete ich mit meinem Team schwerpunktmäßig an: