{"id":16198,"date":"2017-04-20T12:11:23","date_gmt":"2017-04-20T10:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dolmetschteam.de\/impressum\/"},"modified":"2024-11-02T14:35:27","modified_gmt":"2024-11-02T13:35:27","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid \">\n<div class=\" full_section_inner clearfix\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h1>Mentions l\u00e9gales<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row section vc_row-fluid \">\n<div class=\" full_section_inner clearfix\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<p>Britta Klapproth<br \/>\nDolmetschTeam<br \/>\nSilkestrasse 12<br \/>\n50999 Cologne<\/p>\n<h2 class=\"wpb_wrapper\">Contact :<\/h2>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)173 95 37 950<br \/>\nE-mail :\u00a0<span id=\"eeb-173821-850937\">mail@dolmetschteam.de<\/span><\/p>\n<h2>Num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation \u00e0 la TVA :<\/h2>\n<p>Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire en vertu de l\u2019article \u00a7 27 a de la loi allemande sur la TVA :<\/p>\n<p>DE 1230 819 49<\/p>\n<h2>Informations sur l&rsquo;assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle<\/h2>\n<p><strong>Nom et si\u00e8ge de l&rsquo;assureur :<\/strong><\/p>\n<p>Generali Deutschland Versicherung AG<br \/>\nAdenauerring 7<br \/>\nDE &#8211; 81737 Munich<\/p>\n<p><strong>Champs d\u2018application de l&rsquo;assurance<\/strong> :<\/p>\n<p>Allemagne<\/p>\n<h2>R\u00e8glement des litiges au sein de l&rsquo;UE<\/h2>\n<p>La Commission europ\u00e9enne met \u00e0 disposition une plateforme pour le r\u00e8glement en<br \/>\nligne des litiges (OS) :https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<br \/>\nVous trouverez notre adresse mail au d\u00e9but des mentions l\u00e9gales.<\/p>\n<h2>R\u00e8glement des litiges de consommation\/organisme de conciliation universel<\/h2>\n<p>Nous ne sommes pas pr\u00eats ou oblig\u00e9s de participer \u00e0 des proc\u00e9dures de r\u00e8glement des litiges devant un organisme de conciliation des consommateurs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<strong>Concept, texte :<\/strong><br \/>\nACOMM<br \/>\nAgentur f\u00fcr UnternehmensCOMMunikation<br \/>\nOber Buschweg 52<br \/>\n50999 Cologne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 2236-967167<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.acomm-koeln.de\/\">www.acomm-koeln.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9alisation technique :<\/strong><br \/>\nfade-in, Catarina Schmidt<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.fade-in.de\/\">www.fade-in.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Photos :<\/strong><br \/>\n\u00a9 Birgitta Petershagen, Cologne<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone : +49 (0) 221-5105335<\/p>\n<p>Drapeaux\u00a0: \u00a9 Kalle Kolodziej \/ Fotolia[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Mentions l\u00e9gales Britta Klapproth DolmetschTeam Silkestrasse 12 50999 Cologne Contact : T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)173 95 37 950 E-mail :\u00a0mail@dolmetschteam.de Num\u00e9ro d&rsquo;immatriculation \u00e0 la TVA : Num\u00e9ro de TVA intracommunautaire en vertu de l\u2019article \u00a7 27&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":600,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16198","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dolmetschteam\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-02T13:35:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-20T10:11:23+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-02T13:35:27+00:00\",\"description\":\"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/\",\"name\":\"Dolmetschteam\",\"description\":\"Professionelle Dolmetscher f\u00fcr Ihre internationale Veranstaltung\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","description":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","og_description":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","og_url":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"Dolmetschteam","article_modified_time":"2024-11-02T13:35:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/","name":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/#website"},"datePublished":"2017-04-20T10:11:23+00:00","dateModified":"2024-11-02T13:35:27+00:00","description":"Britta Klapproth, Interpr\u00e8te \u00e0 Cologne, Dolmetsch-Team","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/#website","url":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/","name":"Dolmetschteam","description":"Professionelle Dolmetscher f\u00fcr Ihre internationale Veranstaltung","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16198"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16828,"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16198\/revisions\/16828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dolmetschteam.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}